Minimalist luxury just steps from the beach — private pools, earthy tones, and effortless calm.